Bajo el sonido de las ruedas: coche con asientos reservados Rusia a través de los ojos de un inglés

• Bajo el sonido de las ruedas: coche con asientos reservados Rusia a través de los ojos de un inglés

Desde que la compañía "Ferrocarriles de Rusia" poco a poco deja de utilizar el coche con asientos reservados, el británico Tom Clark y fotógrafo rusa Maria Sakirko decidieron capturar la experiencia y la tradición de los viajes en tren en Rusia a entender que los rusos perderán cuando su forma favorita de viajar en tercera clase se hundirá en volar.

En Rusia, el hábito generalizado de distancias de medición de tiempo de viaje a su destino en tren. "Vladivostok - seis días en el tren" - dicen los moscovitas. A San Petersburgo, por ejemplo - es sólo una noche. las líneas ferroviarias electrificadas ya no son una fuente de orgullo en Rusia, como lo fue en la época soviética, pero todavía están conectarse de forma segura el oeste hacia el este del país. Aparte de las tuberías, el 90% de las mercancías en Rusia es transportado por ferrocarril. A partir de Vladikavkaz, en el sur de Rusia hasta Vladivostok en el Mar de Japón, el espacio cultural de los trenes rusos - y sobre todo los vagones de segunda clase - que ha sido durante mucho tiempo una parte integral de la cultura nacional. Si presos voluntarios, los pasajeros son muy conscientes de las reglas de los viajes. Adoran la tradición vagón.

La plataforma de la estación de Rusia - el lugar tradicional para las despedidas. Agitación, empuja a los pasajeros, equipaje voluminoso en los pasillos estrechos, vuelva a comprobar el número de ubicación de billetes arrugados significativas, un último cigarrillo y el mecanismo de molienda, poco a poco ganando impulso. Todo se mezcla en un ruido similar a la música de Stravinsky, emoción e irreversible.

A pesar de que esta tradición está desapareciendo, muchos rusos todavía prefieren sentarse en silencio para la buena suerte antes de un largo camino, y sólo entonces dejar el apartamento. Además, se considera mala suerte de ir a casa, si ha olvidado algo. Cada vez que estoy en el tren, pienso en la gente que una vez dijo adiós por última vez en estas plataformas. Quizás esta es la razón por la cual los familiares y amigos acompañan a los viajeros no sólo a la puerta del tren, pero en las mismas garras del coche, a un iluminado apagados camas ámbar mate, donde pasarán un futuro próximo.

Incluso después de los conductores, que sólo refuerzan la maldición o bendición de cualquier viaje, pregunte de dolientes que dejar los coches, que todavía permanecen con los pasajeros en forma de comida casera: patatas con huevos cocidos y pollo, cuidadosamente envueltos en papel de aluminio, verduras y cookies. Los crujidos del tren y se mueve fuera. Por lo general, en este punto los pasajeros de alguna manera se comunican entre sí susurro reflexivo.

Viajando hacia el este de Rusia, en distintas zonas horarias y miles de millas, usted sigue siendo más o menos en la misma latitud, y la vegetación fuera de la ventana no es muy cambiado. Todos los verdes moteados - abedules, pinos y abetos árbol de hoja perenne. Sólo el suave ritmo del tren varía uniformemente agitando sus pasajeros, su cuerpo y su mente. También hay algo de código tácito de conducta para la plataforma.

En la estación intermedia plataforma es importante encontrar el estante derecho de la más ubicua de las abuelas, que pasa por encima de todas las personas, y para tomar un lugar en la fila de nuevas provisiones: bayas, pasteles, helados, cerveza de centeno, cerveza, cigarrillos. Todas las abuelas están vendiendo los mismos productos, pero este hábito en la conciencia de la gente ha permanecido desde la época soviética, cuando la longitud de la cola hablaba por sí sola. A veces en la plataforma puede cumplir extraña, murmuró algo entre los vendedores de aliento que quitaron rápidamente por un guardia, a veces - armarios con cajones que almacenar las cosas extrañas que nunca no han comprado nunca en mi vida no tuvo la oportunidad en esta estación en el momento.

Pero sobre todo a los pasajeros de pie en silencio junto a la otra, respirar aire fresco y alimentan la estación perros. Ellos tiran perezosamente unas palabras sobre cualquier cosa con la estación de personal o preguntas acerca de este y sus compañeros de viaje.

es posible obtener de Moscú a Vladivostok en el coche, pero la línea no puede ser llamado un muy cómodo, especialmente en el este de Siberia. Por lo tanto, las personas que están acostumbradas a moverse al ritmo del mundo moderno, están optando por el avión. Sin embargo, el tren sigue siendo el modo de transporte favorito de los rusos, una especie de una caravana clásico para nómadas rusos, el lugar de cumplimiento de los rituales, para siempre grabada en la memoria colectiva de traer con ellos en el coche las cosas correctas (zapatillas, té y crucigramas, libros, y, por supuesto, el chaleco) a la difusión de la ropa en las estanterías, y los intentos de persuadir al conductor para compartir vasos.

Estos vidrios son reconocidos por todos los rusos. Se componen de dos partes: el vaso de vidrio y un soporte de hierro, y muchos pasajeros a menudo tratan de dejar en silencio como recuerdo. Su robusto diseño que recuerda a los propios trenes, es muy práctico y Soviética y patrón de encaje en las montañas forjadas sugestivos de historias de folclore antiguo. los trenes rusos han sido creados para beber té.

Se nota que viaja, porque los pasajeros están cambiando. Étnicas rusas alternos tártaros, kazajos, mongoles, buryats. Los abuelos que viajan con sus nietos. Las personas que pasan por el coche pueden dejar un chat, sin dejar de ser en el pasillo. A veces, se les invita a sentarse a tomar el té juntos. Viajes compartir sus historias, crean un ambiente especial. La gente es abierta y sociable.

"¿Quieres que acostarse?" - le pregunté a mi vecino, lo que sugiere que ella me quisiera levantarse y darle una oportunidad para estirarse en el estante inferior. "Me acuesto mí mismo entonces, gracias!" - dice, y continúa leyendo un libro de bolsillo llamado "Los matrimonios destructor." Ella regresó de Moscú, donde fue juramentado en su hijo, que sirve en las tropas internas. Mi amigo portugués Guilherme su muy divertido. "Dile a Gleb, por lo que se encontró con una chica rusa, entonces él sprechen sie Russki bien!" - me dice. A continuación, Hleb se convierte en pan, y pronto se convierte en un bar. "No se olvide de eliminar los fideos de las orejas por la noche!" - me dice antes de salir del tren, admitiendo con ello que bromeando un poco. La gente rara vez intercambiados los contactos. tiempo de tren no es así, como en otros lugares. Si se ha quedado atascado en algún lugar entre el sueño y la vigilia. atisbos fuera de abedul y pino. En el interior se puede viajar. Viaje ablanda y se socializa, le escupe a un destino ya está preparado para el hecho de que viven entre estas personas. Te hace un poco más abierto y sólo un poco más de Rusia, si es posible para un extranjero, y los libros de bolsillo un par de te convierte en un fatalista.

Para el tren de Rusia - es un segundo hogar.